1
00:00:13,013 --> 00:00:14,848
සමහර විට මට ඔබ සමඟ වාඩි විය හැකිද?

2
00:00:15,682 --> 00:00:17,851
මම මගේ මහත්තයා එක්ක ගොඩක් තරහයි.

3
00:00:19,953 --> 00:00:21,821
මම මෙහි වාඩි වී ඔහු එනතුරු බලා සිටිමි.

4
00:00:27,093 --> 00:00:28,194
ඔව් ඔව්.

5
00:00:53,520 --> 00:00:54,754
මී පැණි.

6
00:00:54,754 --> 00:00:56,356
මම තවමත් මෙහි සිටිමි.

7
00:01:01,561 --> 00:01:03,563
- ආයුබෝවන්.
- හේයි.

8
00:01:03,930 --> 00:01:06,900
එක් espresso එකක්, කරුණාකර, ඔව්?

9
00:01:06,900 --> 00:01:08,435
- හරි හරී.
- කුඩා එකක්.

10
00:01:08,435 --> 00:01:10,904
- කිරි සහ සීනි ස්වල්පයක් සමඟ.
- හරි, හරි.

11
00:01:11,037 --> 00:01:12,005
ඔයාට ස්තූතියි.

12
00:01:23,583 --> 00:01:25,819
පැටියෝ, මම තවමත් මෙහි සිටිමි.

13
00:01:29,389 --> 00:01:30,757
ඔව්.

14
00:01:39,866 --> 00:01:41,935
ඔව්... ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

15
00:01:51,344 --> 00:01:53,079
නෑ... නෑ.

16
00:02:05,725 --> 00:02:08,695
ඔබ පොරොන්දු වෙනවාද? අපි...

17
00:02:17,337 --> 00:02:19,172
අද එන්න බැරිද?

18
00:02:21,641 --> 00:02:22,809
ඔව්...

19
00:02:34,420 --> 00:02:36,156
මට ඔයා එක්ක යන්න ඕන.

20
00:02:47,534 --> 00:02:49,836
හරි හරි...

21
00:02:56,009 --> 00:02:58,711
ආයුබෝවන්. කණගාටුයි, මම නැහැ
ඔබට බාධා කිරීමට අවශ්‍යයි.

22
00:02:58,711 --> 00:03:01,181
නිකමට... සමහරවිට මට ඔයා එක්ක ඉඳගන්න පුළුවන්ද?

23
00:03:01,848 --> 00:03:03,816
- නිකම්... - ඔව්.
- ඔව්? - ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

24
00:03:03,816 --> 00:03:05,251
එය ගැටළුවක් නොවේද?

25
00:03:05,852 --> 00:03:07,287
ඔව්.

26
00:03:07,587 --> 00:03:09,455
ඉතින්, මට මෙහි වාඩි විය හැකිද?

27
00:03:09,989 --> 00:03:11,491
කරුණාකරලා වාඩි වෙන්න.

28
00:03:15,028 --> 00:03:17,997
හේයි, මම ස්ටීව්. ඔබව හමුවීම සුදුසුද?

29
00:03:18,198 --> 00:03:19,599
මම ස්ටීව්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

30
00:03:19,599 --> 00:03:21,034
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

31
00:03:21,301 --> 00:03:22,702
ඉතින්...

32
00:03:22,902 --> 00:03:26,139
මම එදා ඒ මේසයේ වාඩි වුණා.

33
00:03:27,607 --> 00:03:29,375
ඔයාට මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් ඇති, මම හිතන්නේ.

34
00:03:29,375 --> 00:03:30,877
ඉතින් සමහර විට ඔබට අවශ්‍ය ...

35
00:03:31,411 --> 00:03:33,613
ඔයා එක්ක කතා කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්.

36
00:03:35,081 --> 00:03:38,051
ඔව්, ප්‍රශ්නය මගේ සැමියා.

37
00:03:38,351 --> 00:03:40,086
අහ්, ඔබ විවාහකයි.

38
00:03:40,587 --> 00:03:42,155
- විවාහක, ඔව්.
- ඔව්.

39
00:03:42,422 --> 00:03:45,091
එය ඔබට හොඳයි.

40
00:03:45,825 --> 00:03:46,859
නමුත්...

41
00:03:48,695 --> 00:03:49,729
මම දන්නවා.

42
00:03:49,729 --> 00:03:51,431
මමත් විවාහකයි.

43
00:03:51,664 --> 00:03:52,699
ඔව්.

44
00:03:53,066 --> 00:03:58,705
ඒ වගේම මට පේනවා ඔයාට තියෙනවා
මට තිබූ එකම ගැටලුව.

45
00:03:59,272 --> 00:04:02,342
මගේ හිටපු බිරිඳ සමඟ. ඔව්.

46
00:04:04,310 --> 00:04:05,812
මට විශ්වාසයි.

47
00:04:06,746 --> 00:04:08,514
එය ඔබගේ...

48
00:04:09,349 --> 00:04:11,184
ඔබේ සැමියා කාර්යබහුලයි.

49
00:04:11,184 --> 00:04:13,586
- ඔව්.
- ඔබ සතුටුයි, නමුත් ...

50
00:04:14,153 --> 00:04:15,622
ඔබ පාළුයි.

51
00:04:16,122 --> 00:04:17,924
ඔයා තනිවෙලා, මට පේනවා.

52
00:04:18,224 --> 00:04:21,194
අනික ඔයා මෙතන තනිවෙලා.

53
00:04:21,394 --> 00:04:24,764
සහ ඔබ දුටුවේ නැත
ඔබේ සැමියා ගොඩක්.

54
00:04:24,764 --> 00:04:26,566
ඔහුව දැකීම ඉතා අපහසුය.

55
00:04:26,566 --> 00:04:28,334
- ඔව්, ඒක ඇත්ත.
- ඔව්.

56
00:04:28,434 --> 00:04:30,403
ඒක ඇත්ත, ඔව්...

57
00:04:32,505 --> 00:04:34,274
හොඳයි, සමහර විට ...

58
00:04:34,274 --> 00:04:36,142
අපි එකට කෝපි ටිකක් බොන්න පුළුවන්ද?

59
00:04:37,644 --> 00:04:39,545
- හරි හරී. - ඔව්?
- ඔව්.

60
00:04:40,013 --> 00:04:41,881
සමහර විට, අපි ඔබව හදමු...

61
00:04:42,815 --> 00:04:44,817
ඔහ්, එය කෝපි සඳහා ...

62
00:04:45,385 --> 00:04:47,020
ඔව්, ස්තුතියි.

63
00:04:47,353 --> 00:04:49,956
මෙන්න මගේ කෝපි.
මට සමාවෙන්න, මම මේසය වෙනස් කළා.

64
00:04:50,857 --> 00:04:52,759
අපි මෙතන කතා කරනවා විතරයි.

65
00:04:57,463 --> 00:04:59,632
- කරුණාකර.
- ස්තූතියි, මගේ මිතුරා.

66
00:05:00,667 --> 00:05:02,068
හරි, හරි, හරි.

67
00:05:02,068 --> 00:05:03,703
ඉතින්... ඔහ්, සමාවෙන්න!

68
00:05:03,703 --> 00:05:04,804
සමාවෙන්න මචන්.

69
00:05:05,104 --> 00:05:06,306
කරුණාකර.

70
00:05:06,472 --> 00:05:10,576
මට ඔබෙන් අහන්න පුළුවන්ද? ඔවුන්
එවැනි විශේෂත්වයක් තිබේ ...

71
00:05:10,677 --> 00:05:12,312
මිහිරි කේක්.

72
00:05:12,312 --> 00:05:13,613
ඉතින්...

73
00:05:13,613 --> 00:05:16,115
මට ඔබ වෙනුවෙන් එම කේක් ඇණවුම් කළ හැකිද?

74
00:05:16,282 --> 00:05:18,318
- ඔබ එයට කැමති වනු ඇත. - ඔව්.
- ඔව්?

75
00:05:18,451 --> 00:05:21,421
කරුණාකර ඔබ සතුව තිබේද?
එම කේක්, එය නොවේ ...

76
00:05:21,421 --> 00:05:24,757
චීස්කේක් නොවේ,
නමුත් නියම මී පැණි කේක්.

77
00:05:24,757 --> 00:05:26,025
ඉතින්...

78
00:05:26,059 --> 00:05:27,760
මට ඇය වෙනුවෙන් එකක් ඇණවුම් කළ හැකිද?

79
00:05:27,760 --> 00:05:29,095
ඒ කේක් එකේ එක කෑල්ලක්.

80
00:05:29,095 --> 00:05:30,997
- හරි හරී.
- ඔව්? ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

81
00:05:32,065 --> 00:05:33,232
ඉතින්...

82
00:05:34,834 --> 00:05:36,202
අනේ හොඳයි.

83
00:05:37,670 --> 00:05:38,738
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

84
00:05:38,738 --> 00:05:41,541
ඉතින්... ඔයා ලස්සන කෙල්ලෙක්.

85
00:05:42,642 --> 00:05:45,912
ඔයා වගේ කෙල්ලෙක් දැක්කොත් ගොඩක් දුකයි.

86
00:05:46,079 --> 00:05:49,382
එය මගේ හදවත බිඳ දමයි.

87
00:05:49,382 --> 00:05:51,751
ඒක මොකක් හරි සින්දුවක් වගේ.

88
00:05:52,285 --> 00:05:53,353
නැද්ද?

89
00:05:56,656 --> 00:05:57,790
ඔව්, සුපිරි.

90
00:05:57,790 --> 00:05:58,891
හරි හරී.

91
00:05:58,891 --> 00:06:00,159
සහ...

92
00:06:00,159 --> 00:06:02,061
මොකද වුණේ? ඔබේ සැමියා ආවේ නැද්ද?

93
00:06:02,628 --> 00:06:03,796
නැත්නම්?

94
00:06:04,831 --> 00:06:06,532
ඔව් එයා මාව දාලා ගියා..

95
00:06:06,532 --> 00:06:09,068
ඔහ්... මට සමාවෙන්න,
ඔබ කතා කරන්නේ කෙසේද?

96
00:06:09,168 --> 00:06:10,536
රුසියානු?

97
00:06:11,237 --> 00:06:12,739
මගේ සැමියා...

98
00:06:13,940 --> 00:06:15,908
අපට පුළුවන් ... ඔබ රුසියානු භාෂාව කතා කරනවාද?

99
00:06:15,908 --> 00:06:17,143
- ඔව්.
- ඔව්?

100
00:06:17,143 --> 00:06:20,747
ඒ වගේම මම හිතුවේ ඔයා කියලා
සාමාන්යයෙන් ඉංග්රීසි කතා කරන්න.

101
00:06:21,881 --> 00:06:23,549
ඔබ මුලින් රුසියාවෙන්ද?

102
00:06:23,549 --> 00:06:25,485
- මම රුසියාවෙන්.
- ඔහ්, ඒක හොඳයි.

103
00:06:26,619 --> 00:06:28,488
මමත් ටිකක් රුසියානු භාෂාව කතා කරනවා.

104
00:06:28,488 --> 00:06:32,392
- මමත් කරනවා... - ඔබ එය කතා කරනවාද?
- මම ටිකක් රුසියානු භාෂාව කතා කරනවා.

105
00:06:32,492 --> 00:06:34,227
මම එය පාසලේදී ඉගෙන ගත්තා.

106
00:06:35,428 --> 00:06:36,662
ඉතින්.

107
00:06:36,996 --> 00:06:39,298
මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිද?

108
00:06:39,999 --> 00:06:42,168
ඔයාගේ නම මොකක්ද කෙල්ලේ?

109
00:06:42,468 --> 00:06:45,338
- අරා.
- අරා, මගේ නම ස්ටීව්.

110
00:06:45,638 --> 00:06:47,673
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

111
00:06:47,874 --> 00:06:49,175
එය කදිමයි.

112
00:06:49,175 --> 00:06:51,677
හරි හරී. ඔබට දැන් පෙනෙනවා
ඔබ තවත් සිනාසෙයි.

113
00:06:51,844 --> 00:06:52,678
ඔව්.

114
00:06:54,380 --> 00:06:55,948
හරි, හරි, හරි.

115
00:06:55,948 --> 00:06:57,817
ඉතින්, ඔබ ලස්සනයි.

116
00:06:58,418 --> 00:07:00,820
මම ගොඩක් සතුටුයි
ඔබ සමඟ වාඩි වීමට, එසේ ...

117
00:07:01,921 --> 00:07:06,292
මොකක්ද දන්නවද? එයයි
මගේ හිටපු බිරිඳ කරපු දේ.

118
00:07:06,526 --> 00:07:08,928
ඇය එතරම් කාර්යබහුල නොවීය.

119
00:07:08,928 --> 00:07:12,331
නමුත් ඇයට අවශ්‍ය නොවීය
ඇය මා සමඟ කාලය ගත කරන්න.

120
00:07:12,331 --> 00:07:15,301
ඉතින් මම දන්නවා ඔයාට දැන් කොහොමද දැනෙන්නේ කියලා.

121
00:07:15,301 --> 00:07:18,604
මට දැනෙනවා ඔයා දැන් තනි වෙච්ච කෙල්ලෙක් කියලා.

122
00:07:18,938 --> 00:07:20,740
ඒත් ඔයා හරිම ලස්සනයි.

123
00:07:22,041 --> 00:07:24,544
සහ ඔබේ සැමියා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

124
00:07:25,211 --> 00:07:26,279
ඔහු කාර්යබහුලද?

125
00:07:26,279 --> 00:07:28,181
- ඔව්, ඔහු.
- ඔහුට හොඳ රැකියාවක් තිබේද?

126
00:07:29,482 --> 00:07:30,983
ඔහු හොඳ මුදල් උපයන්නේ?

127
00:07:30,983 --> 00:07:32,618
- හොඳ මුදල්.
- ඔව්?

128
00:07:32,852 --> 00:07:35,288
ඒ වගේම ඔබට තවත් දැනෙනවා
මුදල් ගැන සතුටුද?

129
00:07:35,288 --> 00:07:38,658
නැතහොත් ඔබ නොවේ
ඔබ පහසු නිසා ...

130
00:07:38,658 --> 00:07:40,193
ඔහ්, වාව්.

131
00:07:40,193 --> 00:07:41,494
- කරුණාකර.
- ඔව්.

132
00:07:41,627 --> 00:07:43,062
ඔයාට ස්තූතියි.

133
00:07:43,062 --> 00:07:45,398
ඉතින්, දැන් ඔබට එය රස බලන්න පුළුවන්.

134
00:07:52,104 --> 00:07:54,307
ඉතින්, ඔබට මට ඒ ගැන කියන්න අවශ්‍යද? ..

135
00:07:55,241 --> 00:07:57,477
මම මගේ මහත්තයා එක්ක ගොඩක් තරහයි.

136
00:07:57,543 --> 00:07:59,312
මම මෙහි වාඩි වී ඔහු එනතුරු බලා සිටිමි.

137
00:07:59,745 --> 00:08:01,314
මම කෝපි ටිකක් ඇණවුම් කළා.

138
00:08:01,314 --> 00:08:02,715
[කරුණාකර!]

139
00:08:03,249 --> 00:08:05,251
හරි ඉතින්...

140
00:08:05,451 --> 00:08:08,020
මට තේරෙනවා. මම ඔයාට කියපු දේ...

141
00:08:08,221 --> 00:08:10,756
මට මොනවද දැනෙන්නේ.
ඔබ පාළුයි.

142
00:08:10,756 --> 00:08:12,825
ඔහු මුදල් උපයනවා. ඔහුට අවශ්‍ය...

143
00:08:12,959 --> 00:08:14,160
ඔහ් ඔව්.

144
00:08:15,094 --> 00:08:18,064
අනේ සමාවෙන්න... මට උදව් කරන්න පුලුවන්ද
ඔයා ටිකක් මෙතන?

145
00:08:18,064 --> 00:08:19,065
ඉදිරියට එන්න.

146
00:08:22,668 --> 00:08:24,337
ඔයා හරි ලස්සනයි.

147
00:08:27,106 --> 00:08:28,508
ඔයාට ස්තූතියි.

148
00:08:29,842 --> 00:08:31,410
ඔයා දන්නවා ද?

149
00:08:31,410 --> 00:08:34,213
මම මගේ එක්ක හැම වෙලාවෙම තනි වෙනවා නම්...

150
00:08:35,281 --> 00:08:38,918
මගේ හිටපු බිරිඳ නැත්නම්...

151
00:08:39,852 --> 00:08:41,320
මාත් එක්ක...

152
00:08:41,787 --> 00:08:45,725
එය මට යමක් කිරීමට තල්ලු කරයි, ඔබ දන්නවා ...

153
00:08:47,026 --> 00:08:48,127
සමහර...

154
00:08:48,127 --> 00:08:50,162
තවත් ගෑනු ළමයි ටිකක් හම්බවෙන්න...

155
00:08:50,763 --> 00:08:53,199
දින කිහිපයකට යන්න.

156
00:08:53,299 --> 00:08:54,700
සමහර විට සමහර

157
00:08:55,635 --> 00:08:57,403
ස්වාධීන ලිංගිකත්වය.

158
00:08:58,871 --> 00:09:00,673
ඔබට එහෙම දැනෙන්නේ නැද්ද?

159
00:09:01,607 --> 00:09:06,345
ඔබට සමහරක් ඇත
ඔබේ සිතේ සිතුවිලි?

160
00:09:06,512 --> 00:09:08,714
- නැහැ.
- නෑ? ඔයාට විශ්වාස ද?

161
00:09:10,249 --> 00:09:12,018
ඔබ පාළුයි.

162
00:09:12,852 --> 00:09:15,354
- ඔව්, මට තේරෙනවා, නමුත් ...
- මට ස්වාමිපුරුෂයෙක් ඉන්නවා.

163
00:09:15,755 --> 00:09:20,426
මට දැනෙනවා ඔයා තනිවෙලා කියලා
සහ ඔබ එසේ ...

164
00:09:21,093 --> 00:09:22,762
ලස්සනයි, නමුත්.

165
00:09:23,195 --> 00:09:25,064
ඔබට අවධානය අවශ්යයි.

166
00:09:25,998 --> 00:09:28,534
ඔබට යම් ලිංගිකත්වයක් අවශ්‍ය බව මට විශ්වාසයි.

167
00:09:29,936 --> 00:09:31,737
- නෑ?
- නැහැ.

168
00:09:31,737 --> 00:09:33,239
නැද්ද? ඔබට ලිංගිකත්වය අවශ්‍ය නැද්ද?

169
00:09:33,873 --> 00:09:35,241
ඔයාට විශ්වාස ද?

170
00:09:36,108 --> 00:09:37,810
මම විවාහකයි.

171
00:09:37,810 --> 00:09:39,378
ඔබ විවාහකයි, නමුත් ...

172
00:09:42,248 --> 00:09:44,083
සමහරවිට ඔයාට පුළුවන්...

173
00:09:45,117 --> 00:09:47,453
ටිකක් භයානක වෙන්න.

174
00:09:48,854 --> 00:09:50,623
ඔබට මට යමක් පෙන්විය හැකිය.

175
00:09:53,059 --> 00:09:54,627
ඉදිරියට එන්න.

176
00:09:57,263 --> 00:09:59,765
ඔබට පෙන්වීමට අවශ්‍ය නැත
මට යමක්? ඉදිරියට එන්න.

177
00:10:00,032 --> 00:10:01,601
මට ඔය පපුව පෙන්නන්න.

178
00:10:05,271 --> 00:10:06,973
ඒක කාටවත් පේන්නේ නැහැ.

179
00:10:08,107 --> 00:10:09,675
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

180
00:10:09,942 --> 00:10:12,211
කලබල වෙන්න එපා. එහෙම තියාගන්න.

181
00:10:15,815 --> 00:10:18,284
ඉතින් ඔබ පුදුමයි.

182
00:10:21,787 --> 00:10:23,990
ඔයා හොගක් ලස්සනයි.

183
00:10:24,457 --> 00:10:27,426
- ඔයාට ස්තූතියි.
- තවත් දෙයක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

184
00:10:27,426 --> 00:10:29,595
දෙකම පෙන්වන්න.

185
00:10:30,062 --> 00:10:31,864
මට පෙනවන්න.

186
00:10:33,332 --> 00:10:34,834
කිනිතුල්ලන්.

187
00:10:34,834 --> 00:10:36,068
සහ දෙවෙනි එක.

188
00:10:36,068 --> 00:10:37,169
දෙකම.

189
00:10:44,410 --> 00:10:45,678
ඔහ්, ඔබ ලැජ්ජාශීලීද?

190
00:10:45,678 --> 00:10:47,380
ඔබ සිතන්නේ කවුරුන් හෝ ...

191
00:10:52,418 --> 00:10:53,986
ලස්සනයි.

192
00:10:54,253 --> 00:10:57,223
ඉදිරියට එන්න. අපි ටිකක් විනෝද වෙමු.

193
00:10:58,824 --> 00:11:01,661
ඔයා හරිම ලස්සනයි,
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

194
00:11:01,661 --> 00:11:05,097
මටත් ඔයා වගේ කෙල්ලෙක් හිටියා නම්..
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.

195
00:11:05,097 --> 00:11:06,832
මගේ මුළු ජීවිතයම.

196
00:11:10,736 --> 00:11:14,407
ඔයාගේ හිනාව හරිම ලස්සනයි.

197
00:11:15,775 --> 00:11:21,047
මම හිතන්නේ ඔයා තමයි ලස්සනම
මම මගේ ජීවිතේ දැකපු කෙල්ලෙක්.

198
00:11:21,847 --> 00:11:22,948
ඉතින්.

199
00:11:22,948 --> 00:11:24,817
අපි ටිකක් විනෝද වෙමු.

200
00:11:26,018 --> 00:11:28,154
අපි තවත් කරමු, සමහර විට ...

201
00:11:29,188 --> 00:11:31,424
ඔබට මට පෙන්වන්න පුළුවන්
ඔබේ ශරීරයේ වැඩි කොටසක්.

202
00:11:31,924 --> 00:11:33,426
ඔබට මට තවත් පෙන්විය හැක.

203
00:11:33,426 --> 00:11:34,994
සමහර විට ඔයාගේ බම්.

204
00:11:35,728 --> 00:11:37,063
සමහර විට...

205
00:11:37,063 --> 00:11:38,898
මට ඔයාගේ පපුව අල්ලන්න පුළුවන්ද?

206
00:11:38,998 --> 00:11:41,200
සමහර විට මට ඔයාගේ පුකේ අල්ලන්න පුළුවන්.

207
00:11:41,734 --> 00:11:43,502
- නැහැ.
- නෑ?

208
00:11:44,236 --> 00:11:45,471
නැද්ද?

209
00:11:45,971 --> 00:11:47,373
ඉදිරියට එන්න.

210
00:11:47,373 --> 00:11:50,509
- සමහර විට අපට පුළුවන් ...
- සැමියා. - ඔව්...

211
00:11:51,310 --> 00:11:53,913
අපට ඔබේ සැමියා එනතුරු බලා සිටිය හැක.

212
00:11:54,647 --> 00:11:56,048
අපිට යන්න පුළුවන්...

213
00:11:56,348 --> 00:11:57,483
කොහේ හරි.

214
00:11:58,050 --> 00:11:59,785
- නෑ?
- නැහැ.

215
00:12:00,052 --> 00:12:01,554
මොනවා ගැනද...

216
00:12:02,121 --> 00:12:04,056
අපට වැසිකිළියේදී හමුවිය හැකිය.

217
00:12:04,957 --> 00:12:07,026
මගේ මහත්තයා ළඟදීම එනවා.

218
00:12:07,193 --> 00:12:08,594
- නෑ නෑ...
- ඔහු එනු ඇත.

219
00:12:08,594 --> 00:12:10,563
ඔහු ප්රමාදයි.

220
00:12:10,563 --> 00:12:14,066
මම පොරොන්දු වෙනවා මම කරන්නේ නැහැ කියලා
ඔබට අවශ්ය නැති ඕනෑම දෙයක්.

221
00:12:15,134 --> 00:12:16,001
නැද්ද?

222
00:12:16,102 --> 00:12:17,570
ඔයා දන්නවා ද?

223
00:12:18,304 --> 00:12:20,573
මම දැන් වැසිකිළියට යන්නම්.

224
00:12:21,240 --> 00:12:24,410
පිරිමි වැසිකිළියට.

225
00:12:24,977 --> 00:12:27,046
සහ එහි බලා සිටිනු ඇත.

226
00:12:27,213 --> 00:12:28,848
සහ ඔබට අවශ්ය නම්,

227
00:12:30,082 --> 00:12:33,085
ඔබ එහි සැඟවී මා අල්ලා ගනු ඇත.

228
00:12:33,085 --> 00:12:34,920
මම එහි සැඟවෙන්නෙමි.

229
00:12:35,588 --> 00:12:38,591
ඔබ මා එහි සොයාගනු ඇත,
වැසිකිළියේ, ඔව්?

230
00:12:43,462 --> 00:12:44,930
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා...

231
00:12:45,431 --> 00:12:47,266
මම ඉක්මනින් ඔබව හමුවෙමු.

232
00:13:06,585 --> 00:13:08,788
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඇය එයි කියලා.

233
00:13:09,555 --> 00:13:11,023
ඔයා මෙහෙයි?

234
00:13:11,023 --> 00:13:12,525
ඔව්.

235
00:13:13,159 --> 00:13:15,294
මම මෙතන ඉන්නම් කිව්වා.

236
00:13:25,004 --> 00:13:27,973
ඉතින් මම කිව්වා ඔයා ලස්සන කෙල්ලෙක් කියලා.

237
00:13:28,641 --> 00:13:30,309
හරි ලස්සන කෙල්ලෙක්.

238
00:13:30,309 --> 00:13:32,011
මට දැනෙනවා ඔබ අනාථයි කියලා.

239
00:13:59,405 --> 00:14:01,273
මට ඔයාව දැනෙනවා.

240
00:14:09,748 --> 00:14:11,517
ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍යද?

241
00:14:11,517 --> 00:14:12,718
ඔව්.

242
00:14:13,152 --> 00:14:16,121
ඔව්? ඔයාට විශ්වාස ද?

243
00:14:16,956 --> 00:14:18,524
ඇයි නැත්තේ.

244
00:14:27,132 --> 00:14:28,567
ඔව්.

245
00:14:46,318 --> 00:14:49,622
ඔබට වැඩි අවධානයක් අවශ්‍ය බව මම දනිමි, ඔව්?

246
00:14:50,189 --> 00:14:51,790
හරි හරී.

247
00:14:52,691 --> 00:14:54,560
අපි යමු...

248
00:14:54,560 --> 00:14:56,262
ඔබට අවශ්ය දේ කළ හැකිය.

249
00:15:32,498 --> 00:15:35,768
ඔව්, මට කෙලවන්න දෙන්න
ඔබේ මුඛය ටිකක්.

250
00:15:49,949 --> 00:15:51,617
ඔව් බබා.

251
00:16:14,974 --> 00:16:17,009
මා දෙස බලන්න, බබා, මා දෙස බලන්න.

252
00:16:22,047 --> 00:16:23,882
අනේ දෙවියනේ ඔව්.

253
00:16:23,882 --> 00:16:25,451
තවත්, ඔව්.

254
00:16:27,586 --> 00:16:29,488
ඔව්, මගේ බෝල ලෙවකන්න.

255
00:16:29,488 --> 00:16:31,323
බෝල ලෙවකන්න, ඔව්, යන්න.

256
00:16:42,101 --> 00:16:43,569
හොඳයි.

257
00:16:43,569 --> 00:16:44,937
ලස්සනයි.

258
00:16:44,937 --> 00:16:46,438
ඔව්.

259
00:16:53,779 --> 00:16:55,381
- ඔයා එයට කැමති ද?
- ඔව්.

260
00:16:55,381 --> 00:16:57,182
මම එයට කැමතියි, ඔව්.

261
00:17:17,369 --> 00:17:19,071
මෙහෙ එන්න බබා.

262
00:17:19,204 --> 00:17:21,040
ඔයාට තව කෙලවන්න ඕන, ඔව්?

263
00:17:23,208 --> 00:17:24,877
ඔව්, ඔබ හැරෙන්න.

264
00:17:25,377 --> 00:17:27,046
අනේ දෙවියනේ.

265
00:17:35,087 --> 00:17:37,056
ඔව් එහෙම හැරෙන්න. ඔව්.

266
00:17:40,225 --> 00:17:42,061
දෙවියනේ.

267
00:17:47,399 --> 00:17:48,734
ඔව්.

268
00:17:48,734 --> 00:17:50,569
පහළට යන්න, මට ඔබේ පුක පෙන්වන්න.

269
00:17:50,803 --> 00:17:53,205
ඔව් බබා.

270
00:18:00,579 --> 00:18:02,514
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

271
00:18:03,582 --> 00:18:06,118
ආ ඔව් ඔව් ඔව්.

272
00:18:10,089 --> 00:18:12,758
අනේ දෙයියනේ පෙන්නන්න.

273
00:18:13,725 --> 00:18:16,862
ඔව් බබා මම ඒකට කැමතියි.

274
00:18:21,133 --> 00:18:23,135
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

275
00:18:25,304 --> 00:18:27,106
ඔව්.

276
00:18:27,106 --> 00:18:28,674
ඒ වගේ.

277
00:18:28,874 --> 00:18:32,277
ඔව්, පුටුවට පනින්න.
එන්න බබා.

278
00:18:35,881 --> 00:18:37,616
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

279
00:18:37,950 --> 00:18:39,718
අනේ මන්දා ඔව්.

280
00:18:49,361 --> 00:18:51,797
ඔයාට මගේ දැනෙන්න ඕනද
ඔයාගේ පුකේ ඇතුලේ ද?

281
00:18:51,797 --> 00:18:53,999
- ඔව්.
- ඔව්?

282
00:18:55,300 --> 00:18:56,935
අනේ දෙවියනේ.

283
00:18:57,002 --> 00:18:58,704
ඔව්.

284
00:19:00,806 --> 00:19:02,841
අපොයි ඔව්.

285
00:19:07,713 --> 00:19:09,448
ඔව්.

286
00:19:33,672 --> 00:19:35,507
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

287
00:19:44,850 --> 00:19:46,151
ඔව්.

288
00:19:54,960 --> 00:19:57,196
ඔව්, පරිපූර්ණයි.

289
00:20:07,806 --> 00:20:09,208
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

290
00:20:16,048 --> 00:20:20,385
ඔව් මම හෙව්වා
තඹ සහ මට රත්තරන් හමු විය.

291
00:20:20,852 --> 00:20:23,055
ඔව් අනේ දෙවියනේ.

292
00:20:27,192 --> 00:20:29,228
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔව්.

293
00:20:47,446 --> 00:20:49,114
අනේ දෙවියනේ.

294
00:20:49,114 --> 00:20:51,083
ඔව්.

295
00:20:52,017 --> 00:20:53,418
අනේ දෙවියනේ.

296
00:20:53,418 --> 00:20:55,320
- ඔයා එයට කැමති ද?
- ඔව්.

297
00:21:17,409 --> 00:21:18,677
ඒක තමයි.

298
00:21:18,677 --> 00:21:20,879
එන්න, ඔව්.

299
00:21:21,079 --> 00:21:22,748
ඔව්, හොඳයි.

300
00:21:22,748 --> 00:21:24,616
ඔව්, මම ඒකට කැමතියි, බබා.

301
00:21:25,083 --> 00:21:27,185
ඔව් ඒ වගේ බබා.

302
00:21:30,756 --> 00:21:33,025
අනේ දෙවියනේ ඔව්.

303
00:21:33,625 --> 00:21:35,861
මගුල, බබා. ඔබේ බූරුවා මාරු කරන්න.

304
00:21:44,870 --> 00:21:46,972
- ඔහ් ඔව්.
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.

305
00:21:46,972 --> 00:21:48,573
ඒක හරි ලස්සනයි, ඔව්.

306
00:22:01,787 --> 00:22:03,689
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

307
00:22:20,339 --> 00:22:22,341
[දුරකථනය නාද වේ]

308
00:22:22,341 --> 00:22:23,775
ඒ ඔබේ ඇමතුමද?

309
00:22:24,209 --> 00:22:25,777
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

310
00:22:25,777 --> 00:22:28,013
- මී පැණි කතා කරනවා.
- හරි හරී.

311
00:22:30,916 --> 00:22:32,684
හෙලෝ, පැටියෝ.

312
00:22:35,087 --> 00:22:36,355
ඔව් ඔව්.

313
00:22:36,355 --> 00:22:38,056
ඔව්, හරි.

314
00:22:38,223 --> 00:22:39,858
හරි හරී.

315
00:22:51,503 --> 00:22:52,738
හරි හරී.

316
00:22:57,676 --> 00:22:59,544
මම ඔයාට ආදරෙයි.

317
00:23:09,921 --> 00:23:12,324
හරි හරී. ගිහින් එන්නම්.

318
00:23:19,164 --> 00:23:21,466
- හරි... එයා යනවද?
- ඔව්.

319
00:23:21,466 --> 00:23:23,402
- ඔහු මඟ එනවා, ඔව්?
- ඔව්, ඔව්.

320
00:23:26,071 --> 00:23:28,106
ඔව්, මට ඔබේ බම් එක තවත් පෙන්වන්න.

321
00:23:28,106 --> 00:23:30,075
ඔව්, ඒක තමයි. ඒ වගේ.

322
00:23:30,075 --> 00:23:31,910
මගුල් ඔව්, ඒ වගේ.
තව ටිකක්.

323
00:23:31,910 --> 00:23:33,612
ඔව්, ඒ වගේ.

324
00:23:33,612 --> 00:23:34,813
ඔව්.

325
00:23:38,250 --> 00:23:40,519
ඔව් බබා.

326
00:24:10,248 --> 00:24:11,616
ඔව් බබා.

327
00:24:45,650 --> 00:24:47,652
ඔව් බබා.

328
00:25:04,870 --> 00:25:06,204
දෙවියනේ.

329
00:25:10,575 --> 00:25:11,977
ඔව් බබා.

330
00:25:18,083 --> 00:25:19,751
මට ඔයාව තවත් කෙලවන්න ඕන.

331
00:25:19,751 --> 00:25:22,888
- ඔව්.
- ඇඳුම ගලවන්න. ඒක ගලවන්න.

332
00:25:33,865 --> 00:25:36,167
ඔයාගේ පෑන්ටියත්.

333
00:25:41,806 --> 00:25:43,742
ඒවා ඉවත් කරන්න, ඔව්.

334
00:26:15,273 --> 00:26:16,908
අනේ දෙවියනේ.

335
00:26:16,908 --> 00:26:18,877
- ඔව්.
- තව මගුලක් කරන්න, ඔව්. ඒ වගේ.

336
00:26:25,784 --> 00:26:27,485
අනේ දෙවියනේ ඔව්.

337
00:26:31,590 --> 00:26:33,458
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

338
00:26:42,133 --> 00:26:43,702
ඔව්, ඔව්, පරිපූර්ණයි.

339
00:26:58,450 --> 00:26:59,951
ඔව්.

340
00:27:06,758 --> 00:27:08,326
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

341
00:27:18,470 --> 00:27:19,671
ඔයාට පිස්සු.

342
00:27:19,671 --> 00:27:21,439
ඔයාටත් පිස්සු.

343
00:27:21,439 --> 00:27:23,308
- ඒ වගේම ඔයා ලස්සනයි.
- ඔව්.

344
00:27:31,816 --> 00:27:33,218
අනේ බබා.

345
00:27:33,485 --> 00:27:36,021
ඔව් බබා ඒ වගේ.

346
00:28:07,085 --> 00:28:08,853
ඔව් ඔව්.

347
00:28:15,627 --> 00:28:17,262
අනේ බබා.

348
00:28:50,662 --> 00:28:52,897
ඔව්, මා මත එසේ වාඩි වන්න.

349
00:28:52,897 --> 00:28:54,265
මා මත එසේ වාඩි වන්න.

350
00:29:02,640 --> 00:29:04,409
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔව්.

351
00:29:04,409 --> 00:29:06,111
ඔව් ඔව්.

352
00:29:11,249 --> 00:29:12,784
අනේ බබා.

353
00:29:16,554 --> 00:29:18,256
ඔව් ඔව් ඔව්.

354
00:29:18,256 --> 00:29:19,891
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

355
00:29:23,528 --> 00:29:25,263
අපොයි ඔව්.

356
00:29:35,540 --> 00:29:38,777
- ඔව්, හැරෙන්න.
- ඔව්, බබා.

357
00:29:46,651 --> 00:29:48,386
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

358
00:29:54,325 --> 00:29:56,161
ඔව් බබා.

359
00:30:00,732 --> 00:30:02,300
ඕ ඇත්ත.

360
00:30:11,910 --> 00:30:13,511
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

361
00:30:14,646 --> 00:30:16,514
ඔව් මගුලක්.

362
00:30:17,715 --> 00:30:19,017
මට ඔයාව කෙලවන්න පුළුවන්, නමුත්.

363
00:30:19,017 --> 00:30:20,752
මට ඔයාගෙ පුකත් ඕනෙ ඒ වගේ.

364
00:30:20,752 --> 00:30:21,686
ඔව් ඔව්.

365
00:30:21,686 --> 00:30:23,454
අනේ ඔව් ඔව්.

366
00:30:25,223 --> 00:30:27,592
අනේ ඔව් දෙයියනේ.

367
00:30:31,529 --> 00:30:33,531
ඔව් ඔව් ඔව්.

368
00:30:35,066 --> 00:30:36,467
මාව මගුලන්න.

369
00:30:48,880 --> 00:30:50,682
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

370
00:30:54,986 --> 00:30:56,521
ඔව් බබා.

371
00:31:06,698 --> 00:31:08,867
ඔව්, බබා, මගුල.

372
00:31:14,572 --> 00:31:16,374
පුදුම සහගතයි.

373
00:31:16,374 --> 00:31:17,742
අපොයි ඔව්.

374
00:31:22,881 --> 00:31:24,849
නීති මගුල.

375
00:31:25,216 --> 00:31:27,118
අනේ දෙවියනේ ඔව්.

376
00:31:29,921 --> 00:31:31,923
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

377
00:31:38,897 --> 00:31:40,365
ඔව්.

378
00:31:42,967 --> 00:31:44,402
දෙවියනේ.

379
00:31:44,402 --> 00:31:46,638
මට ඒ පුකේ පෙන්නන්න.

380
00:31:56,781 --> 00:31:58,750
ඔව්, මගුල, බබා.

381
00:32:22,707 --> 00:32:24,609
[දුරකථනය නාද වේ]

382
00:32:24,609 --> 00:32:26,110
මගුල, මොකක්ද?

383
00:32:27,412 --> 00:32:29,280
- ඒ ඔබේ සැමියාද?
- ඔව්.

384
00:32:29,280 --> 00:32:31,115
හරි හරී.

385
00:32:31,215 --> 00:32:32,784
- කරුණාකර.
- හරි හරී.

386
00:32:37,121 --> 00:32:38,957
හෙලෝ, පැටියෝ.

387
00:32:39,390 --> 00:32:41,592
ආයුබෝවන්. ඔයා කොහේ ද?

388
00:32:42,660 --> 00:32:44,696
මම ඉන්නේ වැසිකිළියේ.

389
00:32:45,830 --> 00:32:49,701
මට සමාවෙන්න, නමුත් මම වැඩට පරක්කුයි.

390
00:32:49,701 --> 00:32:51,002
සමාවෙන්න.

391
00:32:52,470 --> 00:32:54,138
නමුත්...

392
00:32:54,772 --> 00:32:56,641
ඔයා මොකද කරන්නේ?

393
00:32:57,642 --> 00:32:59,978
- කුමක් ද?
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

394
00:33:00,411 --> 00:33:03,381
මම දැන් කාර් එකේ ඉන්නේ.

395
00:33:07,385 --> 00:33:09,187
හරි හරී.

396
00:33:09,487 --> 00:33:11,522
ඔව්? මට ඉතා කනගාටුයි.

397
00:33:11,522 --> 00:33:12,824
කරුණාකර.

398
00:33:12,991 --> 00:33:14,959
වැඩ තමයි...

399
00:33:17,996 --> 00:33:20,832
සමාවෙන්න. මම ඔයාට ආදරෙයි පැටියෝ.

400
00:33:20,832 --> 00:33:22,300
මම ඔයාට ආදරෙයි.

401
00:33:29,974 --> 00:33:32,710
හරි, පැටියෝ, ආයුබෝවන්.

402
00:33:33,011 --> 00:33:34,178
ආයුබෝවන්.

403
00:33:34,812 --> 00:33:37,148
- මම ඔයාට ආදරෙයි.
- මම ඔයාට ආදරෙයි.

404
00:33:41,052 --> 00:33:42,954
- ඒකට කමක් නැහැ?
- ඔව්.

405
00:33:42,954 --> 00:33:44,555
අනේ බබා...

406
00:33:56,901 --> 00:33:59,303
- ඔබ එයට කැමතිද?
- ඔව්.

407
00:33:59,937 --> 00:34:01,539
ඔව් බබා.

408
00:34:01,539 --> 00:34:03,341
මගුල, බබා. මගුල් ඔව්.

409
00:34:04,809 --> 00:34:06,577
අනේ බබා.

410
00:34:11,949 --> 00:34:14,919
අනේ ඔව් ඔව්.

411
00:34:18,689 --> 00:34:20,391
ඔව් මගුලක්.

412
00:34:21,459 --> 00:34:23,094
ඔව් බබා.

413
00:34:36,541 --> 00:34:38,676
ඔව්, එන්න.

414
00:34:38,676 --> 00:34:40,044
මාව උරන්න.

415
00:34:41,779 --> 00:34:43,948
මගේ පැටියාව පිඹින්න.

416
00:34:43,948 --> 00:34:45,450
පොඩ්ඩක් බ්ලෝ ජොබ් එකක් කරන්න, ඔව්.

417
00:34:46,050 --> 00:34:47,485
ඉදිරියට එන්න.

418
00:34:48,753 --> 00:34:50,388
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

419
00:35:06,204 --> 00:35:08,039
අනේ දෙවියනේ.

420
00:35:26,157 --> 00:35:27,959
ඔව්, මගේ බෝල ලෙවකන්න.

421
00:35:35,066 --> 00:35:37,135
ඉදිරියට එන්න. පුටුවේ වාඩි වෙන්න.

422
00:35:37,135 --> 00:35:39,303
මට ඔයාව තවත් මගුල් කරන්න ඕන. ඉදිරියට එන්න.

423
00:35:47,979 --> 00:35:49,380
බබා...

424
00:35:49,814 --> 00:35:51,382
ඒ වගේ.

425
00:35:53,117 --> 00:35:54,785
ඔව්, ඒ වගේ.

426
00:35:54,785 --> 00:35:56,988
මගේ ළඟට එන්න.

427
00:35:59,590 --> 00:36:00,992
ඔව්.

428
00:36:08,132 --> 00:36:09,967
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

429
00:36:11,836 --> 00:36:13,638
අපොයි ඔව්.

430
00:36:17,375 --> 00:36:19,177
ඔව් ඔව්.

431
00:36:27,485 --> 00:36:29,854
අනේ දෙවියනේ ඔව් බබා.

432
00:36:30,021 --> 00:36:31,689
ඔව්.

433
00:36:54,679 --> 00:36:56,314
අනේ බබා.

434
00:37:02,053 --> 00:37:04,889
මෙහේ එන්න. ඔබේ වැලමිට මත යන්න.

435
00:37:05,590 --> 00:37:08,559
ඔබේ වැලමිට මත.

436
00:37:08,559 --> 00:37:10,695
ඒ වගේ.

437
00:37:15,066 --> 00:37:16,901
අනේ බබා.

438
00:37:16,901 --> 00:37:18,402
ඔව්.

439
00:37:26,377 --> 00:37:28,679
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

440
00:37:50,001 --> 00:37:51,869
ඔව් අනේ දෙවියනේ.

441
00:38:01,345 --> 00:38:03,948
මගේ ළඟට එන්න.

442
00:38:04,382 --> 00:38:05,883
ඔව් ඔව් ඔව්.

443
00:38:05,883 --> 00:38:09,387
මෙහෙ එන්න, ඒක කරන්න.

444
00:38:19,797 --> 00:38:21,399
අනේ බබා.

445
00:38:33,110 --> 00:38:34,545
අපොයි ඔව්.

446
00:38:35,112 --> 00:38:37,315
- ඔබ එයට කැමතිද?
- ඔව්.

447
00:38:41,686 --> 00:38:43,721
ඔව් ඔව් ඔව්.

448
00:38:47,892 --> 00:38:49,527
අනේ බබා.

449
00:38:55,466 --> 00:38:57,501
අනේ බබා.

450
00:39:04,875 --> 00:39:08,079
ඔව් ඔව් ඔව්.

451
00:39:46,150 --> 00:39:47,385
අපොයි ඔව්.

452
00:39:47,385 --> 00:39:48,786
ඔව්.

453
00:39:48,786 --> 00:39:51,522
අනේ ඔව් බබා.

454
00:39:51,622 --> 00:39:53,724
අපොයි මගුලක්.

455
00:39:54,725 --> 00:39:57,461
ඔව් බබා මෙහෙ එන්න.

456
00:39:57,461 --> 00:40:00,431
පහළට එන්න, ඔව්.

457
00:40:01,232 --> 00:40:02,633
ඔව්.

458
00:40:03,868 --> 00:40:06,837
ඔව්, මගේ පැටියාව උරන්න, එන්න.

459
00:40:23,554 --> 00:40:25,423
ඔව් ඔව් ඔව්.

460
00:40:38,936 --> 00:40:40,704
අපොයි ඔව්.

461
00:41:36,994 --> 00:41:38,863
ඔව් බබා.

462
00:42:00,518 --> 00:42:01,719
ඔව්.

463
00:42:13,931 --> 00:42:15,733
අනේ බබා.

464
00:42:26,710 --> 00:42:28,379
ඔයාගේ පෑන්ටිය.

465
00:42:29,513 --> 00:42:31,382
එතනදි හම්බවෙමු නේද?